RCB/TuneIn
Sábado, 08 Mai 2021
PUB
UBI
CIMD Cabecalho
CULTURA
“O LIVRO DO IMPÉRIO” TRADUZIDO PARA SÉRVIO
Rádio Cova da Beira
O mais recente romance histórico do escritor covilhanense João Morgado, vai ser publicado em outubro deste ano pela editora sérvia Čigoja Štampa. A obra, narrativa biográfica de Camões, e que relata os momentos complexos da escrita e edição d’Os Lusíadas, está neste momento a ser traduzida para sérvio com o apoio do instituto Camões em Belgrado.
Por Nuno Miguel em 24 de Mar de 2021
“O livro do Império” foi publicado em 2018 e, mais do que um romance histórico, “é uma narrativa reveladora sobre o papel da Inquisição e o manuscrito que imortalizou os feitos heroicos de Portugal. Assente numa investigação rigorosa e detalhada sobre um dos períodos mais conturbados da História de Portugal, revisitada nestas páginas de forma ímpar e surpreendente, a obra de João Morgado relata a história de um poeta-soldado caído em desgraça e a saga de um manuscrito resgatado pela Inquisição para redenção de Portugal”, afirma o “Clube do Autor” em nota de imprensa.
O escritor covilhanense afirma que “fui muitas vezes surpreendido pelos factos enquanto escrevia este romance. Foi um gosto enorme voltar a mergulhar na História de Portugal, redescobrir a dimensão dos nossos feitos, a nossa força e riqueza”.
João Morgado deverá marcar presença em Belgrado durante a feira do livro, de 24 a 31 de Outubro de 2021, para apresentar a nova edição do livro. Além de “O Livro do Império”, outros dois romances históricos do autor estão a ser traduzidos para russo, mas não há ainda datas para a edição.

  Redes Sociais   Facebook

2007—2021 © Rádio Cova da Beira

Todos os direitos reservados